les.lectures.de.bill.et.marie

Miso soup (1997) est le septième livre que je lis de Ryû Murakami (autant dire que, oui, je suis devenue une inconditionnelle de cet auteur !).



Kenji est âgé d'une vingtaine d'années. Pour gagner sa vie, il fait découvrir aux touristes américains les lieux de plaisir de Tokyo. Frank, un homme d'affaire de passage dans la ville, le contacte et réserve ses services pour trois jours. Au fur et à mesure de ces trois jours, Kenji se rend compte que Frank n'est peut-être pas si honnête qu'il n'y parait...

Miso soup est un livre que j'ai trouvé assez dur pour plusieurs raisons. Tout d'abord pour des raisons de violences, comme il y en a toujours dans les livres de Ryû Murakami, non seulement physique, mais aussi morale, la tension du narrateur se fait sentir de pages en pages. Ensuite, j'ai trouvé ce livre dur envers le Japon d'aujourd'hui (dans les dernières pages principalement), très critique et négatif. Enfin, j'ai trouvé l'histoire originale... mais (presque) pas assez, considérant ce que l'auteur a pu écrire, par exemple, dans Les bébés de la consigne automatique.


(photo provenant du site des éditions Philippe Picquier)


(marie)

Une amie* m'a offert Totto-chan, la petite fille à la fenêtre parce que je lis beaucoup de livres tristes (celui-là est - donc - joyeux) et parce que j'aime les livres japonais :-)


Tetsulo Kuroyanagi raconte, à la troisième personne, des anecdotes de son enfance, alors qu'elle était dans une école différente, dans le sens où les cours étaient dispensés de manière innovante.

Ce livre m'a beaucoup plu et n'a cessé de me rappeler les aventures du Petit Nicolas. Mêmes courts chapitres, légèreté et bonheur de vivre. Je ne l'aurais peut-être pas acheté spontanément, mais je ne regrette pas de l'avoir lu !

* : tu m'offres quoi la prochaine fois, diiis ? ;-)

(marie)

Je tournais autour, mais son étiquette "livre policier" me faisait hésiter... j'ai finalement sauté le pas (et Louise n'y est pas pour rien ! :). Ikebukuro West Gate Park est le premier livre d'Ira Ishida à être publié en France.


L'histoire est racontée par Makoto, agé d'une vingtaine d'années et qui habite dans le quartier d'Ikebukuro. Le livre est découpé en quatre chapitres indépendants, racontant chacun une histoire (disparition de filles, deal de drogue), notre héros faisant office justicier cherchant à réatblir l'ordre de façon pacifique.

L'écriture de ce livre est très plaisante, presque plus parlée qu'écrite et nous fait découvrir un quartier où il ne fait vraisemblablement pas bon mettre les pieds, mais qui finit par être attachant, les faits étant toujours racontés avec légèreté.

Un drama a été adapté de ce livre, je ne l'ai pas encore regardé, mais je pense le faire. Quoiqu'il en soit, je recommande ce livre et je guette les prochaines sorties de cet auteur !


(marie)

J'aime beaucoup les romans de Haruki Murakami et leurs univers souvent à la limite du fantastique... Le passage de la nuit (2004) est récemment sorti en poche.



Ce roman se déroule le temps d'une nuit, l'occasion pour Mari de rencontrer entres autres Takahashi, un vague ami de sa soeur, une prostituée battue, Kaoru et Koorogi, employées d'un "love-hotel". En parallèle, quelques chapitres sur sa soeur (qui dort paisiblement), sur un homme (pas très clean), sur un employé de station-service, ...


Ce livre n'est pas sans rappeler Lignes, de Ryû Murakami (même unité de temps et suivi de plusieurs personnages plus ou moins liés entre eux). J'ai toutefois été un peu déçue : il n'y avait, je trouve, pas matière à faire un roman, mais plutôt une longue nouvelle. Il est plaisant à lire, mais n'est pas aussi prenant que d'autres de ses livres.

Cela dit, j'en attendais peut-être un peu trop et je ne l'ai sans doute pas lu dans un bon état d'esprit. Je le relirai peut-être à tête reposée d'ici quelques mois !


Pour ceux qui l'ont lu... qu'est-ce que représente l'homme dans la télévision ? (la conscience d'Eri ? une sorte de passeur vers un autre monde ? vers la mort ? ...)


(marie)

J'avais déjà aimé le style de Ryû Murakami dans Bleu presque transparent (1976) et Lignes (1998).

Kyoko a huit ans. Elle habite au Japon, en bordure d'une base américaine. Orpheline et sans attaches, elle rencontre José, un américain, qui lui apprend à danser. Depuis le jour où il est retourné dans son pays, Kyoko se jure qu'à vingt et un ans, et donc à sa majorité, elle aura recueilli assez d'argent pour le retrouver à New-York et le remercier pour lui avoir appris à danser. Commence alors un périple dans New-York (et ailleurs) pour retrouver José... Malgré des sujets abordés graves, le récit reste vivant et plein d'espoir.

Ce livre est écrit de façon originale puisque ce sont ceux qui cotoient Kyoto qui parlent (dans Lignes, la parole se passe d'un protagoniste à l'autre lors de leurs rencontres), les styles et les points de vue se mélangent alors au fil des pages, ce qui donne vie au récit.

Ryû Murakami est né 1952 en et a publié Kyoko en 1995. Ce livre n'est pas représentatif de ce qu'il écrit, parce qu'il est trop ... lisse ! Ses livres sont d'habitude violents et désabusés, ici c'est davantage un conte qu'il écrit. Et il s'en tire pas mal !

(marie)