Romans allemands et d'Europe de L'Est

Lundi 20 avril 2009 1 20 /04 /2009 08:13

Court roman ou longue nouvelle ?

Mais toute la quintessence de Stefan Zweig dans cette petite centaine de pages ? 

Avec les thèmes chers à l'auteur : la promotion sociale par le travail, l'envie de s'élever socialement sans perdre son âme, et le regret éternel de ne pas avoir fait ce dont on avait envie ... et qu'on ne pourra jamais faire quand l'occasion se représentera  ...

Le tout dans cette ambiance surranée du début du XXème siècle ...

A lire absolument !

Mais un très mauvais point pour l'éditeur - Grasset - qui ose rajouter la version originale du texte, après la version française, afin de faire croire à l'acheteur que le livre est plus épais qu'il n'est en réalité (même si à 10 € le prix reste tout à fait raisonnable  -  à quoi bon imprimer plus de papier qu'il n'est nécessaire en ces jours où le développement durable est à la mode !) !!!





Marie vous avait déjà parlé de ce livre  .


(Bill)
Par Bill - Publié dans : Romans allemands et d'Europe de L'Est
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Mardi 10 mars 2009 2 10 /03 /2009 07:20

Je viens de finir Le voyage dans le passé (1929), le roman (la nouvelle ?) inédit de Stefan Zweig, sortitil y a quelques mois.

Le voyage dans le passé
Un homme et une femme se déclarent leur sentiment peu de temps avec le départ de l'homme pour un autre continent, pour des raisons professionnelles. La première guerre mondiale se déclarant peu après, ils ne se reverront que neuf ans plus tard. Le temps aura-t-il eu raison de leur amour ?


Cette nouvelle m'a plu... mais sans plus. Une question toutefois... à quoi bon avoir intégré la version allemande ??


(marie)

Par Marie - Publié dans : Romans allemands et d'Europe de L'Est
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Lundi 21 juillet 2008 1 21 /07 /2008 23:27

Bill et moi nous sommes retrouvées en court week-end entre fille il y a peu. Et parce qu'on ne peut pas aller au Furet du Nord pour la première fois sans y acheter quelque chose, voici un de nos achats !

Le pingouin


J'avais déjà lu la 4ème de couverture sans en être vraiment convaincue, et j'avais tord ! J'ai passé un bon moment à Kiev, avec Victor, un être naïf, accompagné de son pingouin adoptif. Il leur arrive des aventures invraisemblables et variées tout au long de l'histoire ...


Ravie de cette lecture, j'ai acheté la suite, écrite 7 ans plus tard (succès, succès...), en 2003, nommé Les pingouins n'ont jamais froid.

Les pingouins n'ont jamais froid



L'histoire se poursuit juste après que l'on ait quitté Victor. Cela dit, l'histoire peut s'arrêter après Le pingouin. Et ça n'aurait peut-être pas été plus mal de s'arrêter là... Les aventures sont encore plus farfelues (et ce n'est pas peu dire). Sans vouloir trop en dire, le duo du premier livre était plus efficace que dans le deuxième.


(marie)

Par Marie - Publié dans : Romans allemands et d'Europe de L'Est
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Dimanche 1 juin 2008 7 01 /06 /2008 11:54

Si des copines ne m'avaient pas dit que ce livre était passionnant ... Jamais je ne l'aurais découvert !

D'abord, Charlotte Link est allemande - et je lis habituellement peu aucun auteur allemand !

Ensuite, elle est publiée chez J'ai Lu, avec des couvertures qui ne m'attirent pas (mais alors, pas du tout !) et qui en plus sont bien cachés au fin fond des rayons au bout du bout de la dernière étagère, presque dans l'arrière boutique de mes librairies habituelles (quand elles en proposent !)

C'est donc grâce au réseau de troc de livres mis en place par mes copines virtuelles que j'ai découvert cet auteur avec "Le sceau du secret"

L'histoire débute par la description de la maison de vacances anglaises (au fin fond du Yorkshire) de trois amis allemands qui séjournenet là avec leurs familles ...

Relations tendues dans et entre les couples, entre parents et enfants ....  

Un suspense extrèmement bien mené ....

et le secret qu'on ne découvre qu'à la fin ...

Un bon gros roman, de vacances, de plage ou simplement pour se détendre  ...

J'ai bien aimé ... La preuve, je viens de m'acheter un autre livre de cet auteur ! 

A suivre !



(Bill)

Par Bill - Publié dans : Romans allemands et d'Europe de L'Est
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Calendrier

Décembre 2009
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Commentaires Récents

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés