Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Les années d'Annie Ernaux

26 Avril 2010 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans français

Pas un roman.

Pas de l'auto-fiction.

Pas une autobiographie.

Pas un récit.

Pas une liste

 

Mais cet ouvrage d'annie Ernaux est peut-être un peu de tout cela ...

 

Un peu 'Je me souviens' à la façon de Georges Perec, mais sans la nostalgie.

 

Un peu 'Les choses' à la façon de Georges Perec, mais en y incluant les personnes qui ont croisé sa route...

 

Cet ouvrage d'Annie Ernaux rappelle les rencontres, les objets, les événements, les lieux qui ont marqué les différentes périodes de sa vie.

 

Elle nous entraîne dans ses souvenirs, et dans ses notes prises sur le vif ...

 

De l'école maternelle en repas endimanchés de son enfance, de sa vie d'étudiante écartelée entre son milieu d'origine et celui auquel elle pourrait désormais prétendre

 

De la condition féminine des années 50 à aujourd'hui, des années d'avant la pilule aux années SIDA ...

 

De l'enfant, à l'adolescente, à la jeune fille, à la femme, à la mère, la divorcée, la femme mûre aux amants plus jeunes, à la vieille femme atteinte par la maladie ...  

 

De la société française de la TSF à la télé couleur et jusqu'à internet ...  

 

De la France colonialiste de la IV° République à celle d'aujourd'hui cherchant encore comment intégrer toutes ses composantes ...

 

En bref, après avoir eu un peu de mal à rester concentrée sur les premiers chapitres, j'ai dévoré les trois quarts du livre en quelques jours ... et j'espère qu'un jour il y aura une édition augmentée :)

 

Bonne lecture :)

 

 

 

(Bill)

 

Lire la suite

Knit Two de Kate Jacobs

23 Avril 2010 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans d'Amérique du Nord

Suite du 'Friday night knitting club' que j'ai lu il y a deux ans, ce roman permet de renouer avec les personnages laissés en souffrance à la fin du premier épisode.

 

Que sont elles (et il) devenus cinq ans après ?

 

Quelles orientations vont ils donner à leur vie ? ...

 

Ce deuxième volume donne la réponse à ces questions et solde les interrogations qui pouvaient subsiter ...

 

Il n'y aura visiblement pas de troisième épisode :)

 

Moment de lecture plaisant avec ce non-chef d'oeuvre, idéal pour des journées de paresse ... ou pour des trajets aériens !

 

Knit Two

 

Lu en VO ce livre contribue au challenge du même nom 

 

Cliquez pour afficher l'image suivante 

(Bill)

 

,

Lire la suite

Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates de MA Shaffer

21 Avril 2010 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans anglais ou irlandais

Acheté il y a environ un an, j'avais prévu lire ce livre pendant les vacances d'été ...

 

L'été passa sans que monte mon envie de lire un livre se passant pendant le seconde guerre mondiale ... même à Guernesey !

 

Les vacances d'automne à Saint Malo vinrent ... sans que je puisse le lire ... puisque l'Homme plongea dans ce roman ...

 

Le temps a passé, d'autres livres l'ont recouvert, et je l'ai finalement exhumé de la Pile-A-Lire en préparant la valise de nos vacances grecques ...

 

Et je me suis régalée ! 

 

Fan des romans par lettres, des récits à plusieurs voix, ce roman était fait pour moi ... 

 

Des personnages attachants, des rappels historiques sur la vie à Guernesey pendant l'occupation allemande, sur le Londres blitzé de l'après-guerre, une légère intrigue  ...  

 

En bref, un excellent roman, un très bon moment de lecture ... J'espère que la traduction française est à la hautur ...

 

 

bonne lecture !

 

The Guernsey literary and potatio peel society

 

(Bill)

 

Lu en VO cette lecture contribue au challenge du même nom :)

 

Cliquez pour afficher l'image suivante

 

 

 

Lire la suite

About face de Donna Leon

16 Avril 2010 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans d'Amérique du Nord

Avis mitigé sur ce dernier opus de Donna Leon mettant en scène Guido Brunetti à Venise.

 

On y aperçoit à peine Paola et ses enfants alors que les relations de Guido et de ses beaux-parents se réchauffent et qu'ils sont bien présents dans cet opus.

 

Tout commence justement par un dîner chez les parents de Paola, où guido est charmé par la conversation de Franca Marinello, la très jeune épouse d'un ami de son beau père, beauté étonnante aux traits étonnament figés ...

 

L'histoire se complique ensuite mélant trafic de déchets toxiques, erreurs médicales, guerre des polices et activités mafieuses, dans un style un peu brouillon.

 

Ce roman se lit, sans plus. Ce n'est pas un Grand Donna Leon ... mais j'ai un tel faible pour Guido que je ne regrette pas de l'avoir lu   

 

 

Ce livre entre dans le décompte du Challenge Lire en VO

 

Cliquez pour afficher l'image suivante

 

(Bill)

Lire la suite

American wife de Curtis Sittenfeld

13 Avril 2010 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans d'Amérique du Nord

J'ai acheté ce livre lors de mon séjour à Londres à l'automne dernier, sans rien en savoir, et simplement parce que la couverture me semblait promettre une belle saga

 

Sur ce plan là, je n'ai pas du tout été déçue

 

Ce roman narre l'histoire d'une jeune américaine, née à la fin des années 40, dans le Wisconsin, état rural tout autant éloigné des strass et paillettes de la Côte Ouest que de l'intelligentsia de la Côte Est ou des problèmes raciaux qui minaient le Sud des Etats Unis à cette époque là ....

 

Après le décès de son père, Alice grandit auprès de sa mère et de sa grand-mère paternelle, grand mère aux relents féministes avant l'heure, plongée dans ses livres et ses cigarettes du matin au soir ...

 

Après un accident douloureux à la fin de ses années de lycée, elle devient institutrice, puis bibliothécaire dans une école. Plusieurs épisodes amoureux peu concluants plus tard, elle rencontre un jeune et brillant héritier d'une famille spécialisée dans les affaires et la politique ...

 

S'en suit le récit  de sa vie conjugale, son adaptation au milieu de sa belle famille si différent de celui de ses origines. Elle épaule son époux dans ses diverses aventures (aux excès d'alcool et d'autres usbstances près) jusqu'à l'aventure finale où apparait pleinement la ressemblance avec de récents personnages publics ....

 

Je ne vous dévoilerai pas le nom de ces personnages ... pour vous laisser, comme je l'ai eu le plaisir de cette lecture, qui, j'en suis certaine n'aurai pas été le même si j'avais su au départ de qui il s'agissait :)

 

Une belle lecture de l'Amérique des années 60 à nos jours, un roman sans trop de complaisance et s'attachant aux fait ...

 

Un bon roman de vacances :)

 

American Wife

 

Ce livre contribue à deux de mes challenges littéraires de l'année :

 

Cliquez pour afficher l'image suivante  et 

 

 

(Bill) 

 

 

 

 

Lire la suite

Départs anticipés de Christopher Buckley

7 Avril 2010 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans d'Amérique du Nord

Et si la solution à la question des retraites des baby-boomers était le transitionnement volontaire, trouvaille marketing d'une jeune trentenaire lassée de voir ses impôts financer les retraites dorées de la génération précédente 

Génération de profiteurs, qui ont échappé aux guerres (oui, même au Vietnam, puisqu'ils manifestaient, s'échappaient pour ne pas y aller) ; génération de pollueurs sans scrupules

Génération qui se prélasse en Floride ou Californie, alors que leurs enfants se saignent aux quatre veines pour rembourser frais d'études, payer des impôts exorbitants ... qui repartent illico dans les poches des vieux sous forme de remboursement d'assurance maladie !

Portraits acides d'une classe politique pourrie, de prélats véreux, de communicants communicateurs

Portraits d'un pays où tout semble s'acheter ...

Quelques scènes hilarantes , d'autres beaucoup moins moins !

De bonnes pages au début, mais je me suis obligée à le terminer ....

En tous cas, j'ai davantage apprécié ce roman que "Circonstances exténuantes" du même auteur !




Ce roman participe aux challenge 100 ans de littérature américaine :




(Bill)  





Lire la suite