Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Articles récents

Alabama song de Gilles Leroy

14 Mars 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans français

Continuant dans ma lancée de lire des romans primés par le Goncourt, j'ai exhumé récemment Alabama song, couronné en 2007.

J'avais tourné autour au moment de sa sortie, puis j'avais renoncé à le lire préféranr rester sur mes impressions de l'œuvre des deux protagonistes principaux : Zelda et Francis Scott fitzgerald, qui avaient bercé mon adolescence.

Lors de nos vacances américaines de 2014, nous sommes passés par Montgomery, la capitale de l'Alabama, et nous avons visité la maison de Zelda ... 

C'est en y repensant que j'ai lu le livre de Gilles Leroy, qui, précise-t-il en toute fin d'ouvrage, n'est pas une biographie de Zelda, puisqu'il y a ajouté des éléments inventés, mais qui s'inspire de sa vie.

J'ai retrouvé l'ambiance des romans de Scott, le souvenir du Montparnasse des années 20, de cette génération perdue, après la première    guerre mondiale qui ne trouvait plus sa place en Amérique et qui était venue à Paris puis sur la Côte d'Azur où alcool et drogues coulaient à flots pour oublier les souvenirs du front (ou oublier, que, justement, on n'avait pas fait la guerre !) 

Un roman, qui n'apporte pas grand chose ... j'ai lu tellement de choses sur cette époque, mais j'ai été gênée par les descriptions d'Ernest Hemingway, seul personnage non nommé sous son véritable nom dans ce roman (pourquoi seulement lui ?) alors que tous les autres portent leur vrai nom, des Murphy à Picasso, Cocteau, Dos Passos et autres Gertrude Stein ! 

Bref, pour un récit plus véridique de la vie dans cette France des Années Folles, il vaut mieux lire 'Mrs Hemingway' de Naomi Wood et pour retrouver Zelda et Scott ... relire leurs œuvres ! 

Lire la suite

Le petit seigneur de Antonio Ferrara

14 Mars 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans italiens, #Jeunesse

Tonino, treize ans, n'a pas la vie classique d'un enfant de son âge. Il ne va plus au collège, il se lève trop tard, car il a passé la nuit à travailler, à livrer les doses et à encaisser l'argent ! 

Les doses, ce sont ses petites sœurs qui les préparent, l'après-midi, lorsqu'elles rentrent de l'école, parce que leurs petits doigts sont agiles et précis.

C'est une vie normale pour eux, toute la famille est dans le business, et ce n'est que quand Tonino rend visite à son grand père, agonisant à l'hôpital, qu'il s'en échappe et la vie si simple de cet ancien paysan.

 Mais quand son professeur vient sonner à leur porte et lui rappelle ces rêves qu'il a évoqué dans une rédaction, la carapace déjà fragile de Tonino commence à s'effriter et il reprend le chemin du collège ... 

Je ne divulgâcherai pas la suite de ce roman, qui, par moments paraît trop optimiste ! 

En tous cas 'LE petit seigneur' est un roman blindé d'optimisme, qui montre que tout est encore possible pour les enfants des cités napolitaines bien loin de l'image donnée par Roberto Saviano dans Gomorra, Piranhas ou Cocaina et les séries télévisées qui en ont été tirées.

Un poil trop gentil pour moi, mais bien adapté pour son public de jeunes.

Je remercie Babelio et les Editions Bayard de me l'avoir adressé:) 

 

 

Lire la suite

Requiem pour Alain Gerbault de Luis Cardoso

13 Mars 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans asiatiques (hors japonais)

Catarina a grandi à Batavia (aujourd’hui Djakarta), dans l’attente du Prince charmant.

Fille de commerçants, d’un père chinois et de mère européenne. Elle a été éduquée à l’européenne, apprenant à parler les langues étrangères, à jouer du piano et à lire les classiques.

Elle trouva son fiancé sous la forme d’un visiteur de son père, Alberto Sacramento Monteiro, capitaine du port de Dill, qui lui offrit un chat et entra en affaires avec son père, tous deux se partageant l’exploitation d’une plantation de café,

Mais la récolte fut mauvaise, le beau capitaine ne revenait pas et Catarina embarqua sur un cargo hollandais pour le retrouver, emportant dans sa valise un exemplaire du livre d’Alain Gerbault : ‘A la poursuite du soleil’

Elle s’installa chez Alberto, absent, y pris ses aises, découvrit la ville et ses habitants truculents et lorsque son fiancé arriva, il la gratifia d’un « Tu n’aurais jamais dû venir ! » puis sans passer par la case mariage, prit sa nuit de noces, où un fils fut conçu !

Et repartant comme il était apparu, il laissa Catarina gérer la Fazenda Sacromonte, la plantation de café.

Mais, fidèle à la tradition qu’il avait initié, tous les amants de Catarina lui offriront un chat portant leur nom !

Un jour Alain Gerbault arrivera enfin à accoster à Dill. Catarina l’hébergera quelques jours chez elle, discutant des heures entières de ses voyages, de ses aventures … Malade, il sera transféré à à l’hôpital de la ville où il sera terrassé par la malaria. Catarina sera justement à l’hôpital lorsque sa maison sera détruite par un incendie qui emportera tous ses chats

Auto-proclamée exécuteur testamentaire d’Alain Gerbault, Catarina déploiera toute son habileté pour que son vœu d’être inhumé en mer soit respecté.

Un roman foisonnant sur la vie dans cette île du Pacifique où anciens colons européens, portugais et néerlandais, se voient peu à peu supplantés par les marchands japonais en mode de conquête pacifique dans ces années précédant la seconde guerre mondiale.

Lire la suite

C'est aujourd'hui dimanche de Mary AULNE

12 Mars 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #BD & romans graphiques

Au hasard d'une promenade dans la campagne tarnaise, aux environs de Gaillac, la narratrice découvre une stèle commémorant le camp de Brens, camp d'internement de femmes étrangères, ou juives françaises pendant la seconde guerre mondiale.

Interpelée par ce pan d'histoire dont elle n'a jamais entendu parler, ni dans sa famille, ni au lycée local, elle décide de partir à la recherche de l'histioire d ce camp et des femmes qui y ont été enfermées, voire de personnes qui y ont travaillé.

Mais hormis un livre en bibliothèque et une association cherchant à préserver la mémoire du lieu, elle a beaucoup de mal à trouver des survivants.

Jusqu'au jour où elle reçoit les coordonnées d'une vieille dame qui passa quelques semaines dans le camp de Brens lorsqu'elle avait 12 ans.

Et ce roman graphique raconte son histoire, les visites à l'oncle interné au Vernet, puis, l'arrestation avec sa mère (car étrangères non naturalisées françaises) dans leur maison d'Albi et l'arrivée à Brens.

La vie dans des baraquements de planches, avec pour tout repas, des bols de soupe claire en quantité insuffisante, les spectacles du dimanche - pièces du répertoire, chansons tristes ou révolutionnaires ...

Peu d'enfants, des bagarres entre femmes pour des motifs futiles qui cachent de grandes détresses, des adultes qui partent en voyage vers des endroits inconnus qui deviendront tristement célèbres, comme Auschwitz ...

Et puis un jour leur libération car il faut faire de la place : les camps doivent désormais héberger toutes les femmes juives, même les françaises, qui sont désormais raflées.

Et ce sera le retour en car vers Albi, et la reprise d'une vie à jamais marquée par cet épisode douloureux.

Un dessin enfantin tout doux, poru accompagner ces images des souvenirs d'Hélène.

Un pan de l'histoire de la région que je connaissais, mais qui est très largement méconnu ... Pas trop de publicité autour de ces camps d'internement français pour étrangers en situation irrégulière !

Lire la suite

The scarecrow de Michael Connelly

11 Mars 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans d'Amérique du Nord

Un article récent de Télérama m'a donné envie de me replonger dans un roman de Michael Connelly, ma liseuse contient les quatre derniers ... mais c'est d'une de mes Billy que j'ai extirpé cet ouvrage qui y sommeillait depuis 2009 !

A se demander pourquoi (enfin si, je sais pourquoi : le volume des livres en attente) car je me suis régalée avec ce récit mettant en scène JackMcEvoy, déjà rencontré dans Le Poète où, reporter dans un journal de Denver, il démasquait Le poète, un serial killer.

Dans ce roman de 2009, le directeur de la rédaction du LA Times lui signifie son renvoi pour raisons budgétaires et lui demande de former son successeur : une jeune femme tout droit arrivée de Floride et payée bien moins que lui !

Deux semaines de salaire sont toujours bonnes à prendre, et il aura ensuite tout le temps nécessaire pour se consacrer à un nouveau roman ...

Sauf que ces deux semaines ne seront pas de tout repos !

Un prisonnier qui clame son innocence du meurtre dont on l'accuse même si ses empreintes ont été retrouvées sur le rétroviseur intérieur d'une voiture dont le coffre contenait le cadavre d'une femme torturée.

Un saut dans le Nevada pour vérifier une hypothèse ... et le roman s'emballe pour devenir une double chasse à l'hoomme

Un roman au rythme soutenu avec des personnages qui révèlent leurs faiblesses, une course poursuite entre Californie, Nevada et Arizona ...

Bref, Harry Bosh n'était pas là, mais Jack McEvoy et Rachel Walling, la profileuse du FBI sont tout à fait à la hauteur pour prendre la relève !

Lire la suite

Asterios Polyp de David Mazzucchelli

11 Mars 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #BD & romans graphiques

Asterios Polyp, architecte qui n'a produit que des plans, professeur d'architecture dans les plu sgrandes universités est le héros de ce roman graphique.

Un roman graphique étonnant, tant pas son graphisme que par son récit

Une narration en boucles qui remonte un peu la généalogie du héros, un homme brillant que l'on voit parader devant ses étudiants dans des amphithéâtres, être la star de cocktails mondains, tomber fou amoureux, devenir jaloux, tout abandonner pour repartir de zéro, mais toujours en restant ce petit garçon orphelin de son jumeau mort-né ...

Un dessin qui par son trait ou sa couleur évolue au fil des humeurs du héros qui peut passer de la simple esquisse au dessin technique, de la couleur au rouge & bleu ... 

Une roman graphique qui ne ressemble à aucun autre tant par sa forme, des cases ou pas, des dessins qui occupent des surfaces très variables de la page, qui sont précis ou seulement esquissés ...

Un roman graphique assez long (260 pages) mais j'aurais apprécié qu'il soit plsu long pour passer necore plus de temps avec ce personnage si attachant

Un album qui a remporté le Prix spécial du jury du Festival d' d'Angoulême en 2011.

Lire la suite

Tout peut s'oublier d'Olivier Adam

8 Mars 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans français

Dans une petite ville de la Côte d'Emeraude qui emprunte autant à Dinard qu'à Saint Malo, Nathan exploite le cinéma qu'il a hérité de son oncle. Il aimait le cinéma, il en vivote, organisant des rencontres avec des cinéastes en promotion, en organisant des cycles autour du cinéma asiatique, dont il est friand, mais offrant quand même aux spectateurs des films 'commerciaux' qu'il aime peu !

Il est marié avec Jun, une japonaise qu'il a rencontrée à Kyoto alors qu'il se remettait d'une récente rupture amoureuse. Ils ont un fils Leo, de 5 ans.

Le mariage n'a pas duré, Jun a déménagé près de son atelier de poterie, mais un jour, elle disparaît avec Léo.

Nathan découvre rapidement que Junn est repartie au Japon. Et c'est la déchirure. J'ai en effet appris en lisant ce roman, que le Japon accordait la garde exclusive à la mère et les pères étrangers n'ont plus aucun droit sur leur enfant une fois le divorce prononcé !

Olivier Adam, a vécu en résidence d'artistes à la Villa Kujoyama, à Kyoto. avait déjà montré son amour pour le Japon au travers d'autres ouvrages.

Il affiche dans ce roman son amour des paysages confrontant la côté d'Emeraude à l'île des Dieux japonaises, aux ruelles de Kyoto qu'il connait bien, les restaurants cancalais et japonais ...

Un roman sur l'amour paternel, sur l'écartèlement entre deux cultures, sur la justice au JApon dont je n'imaginais pas la dureté, mais aussi sur l'actualité françaiser récente au travers des manifestations de 2019 vues au travers des mésaventures du fils de Lise, une amie-voisine de Nathan.

Un roman triste et désabusé sans les lueurs d'espoirs affichées dans Une partie de badminton et Les roches rouges, ses deux derniers romans ....

Lire la suite

Les secrets de ma mère de Jessie Burton

7 Mars 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans anglais ou irlandais

J'ai découvert Jessie Burton en 2017,dans les jardins des Editions Gallimard, lors de la réunion organisée par Babelio, au moment de la sortie de "Les filles au lion", nombre de lectrices présentes avaient évoqué son roman 'Miniaturiste' qui les avait enchantées. J'ai lu Miniaturiste en 2018, et, comme elles, ce livre m'a emportée au XVIIème siècle ...

Deux romans, deux ambiances différentes, avec pour fil rouge des histoires de femmes qui tiraient leur force des épreuves qu'elles traversaient !

Avec ce troisième opus, le charme est toujours là et je me suis laissée porter par la prose de JEssie Burton et la qualité de sa traduction pour passer des deux époques traitées dans le roman : les années 80 et notre époque.

Tout commence par la rencontre inattendue, à l'hiver 1980, dans un parc londonien, d'une jeune femme de 20 ans, Elise Morceau et de Constance Holden, une écrivain d'une quinzaine d'années plus âgée dont le premier roman, Coeur de cire, a connu le succès. Tombée sous le charme, Elise quitte son copain et emménage chez Connie.

En 2017, Rose, 34 ans,  vit à Londres avec son ami, Joe, qui cherche a se reconvertir dans un food-truck de burritos (Joeritos) mais le temps passe et il n'avance pas dans cette entreprise. Rose a été élevée par son père Matt, n'a jamais connu sa mère, Elise, qui l'a abandonnée peu de temps après sa naissance. Elle l'a longtemps imaginée, inventée pour des amies, puis a laissé tomber, mais cette absence résonne de plsu en plus profondémment en elle. Lors d'une discussion avec son père, celui-ci lui lâche que la seule personne qui peut avoir des informations ur sa mère est Constance Holden.

Rose part alors à la recherche de cet écrivain peu prolifique mais dont les 2 romans et l'essai féministe ont profondément marqué les lettres anglaises. Rose deviendra, sous un faux nom, l'assistante / femme à tout faire de Constance jusqu'à être démasquée.

Dans des chapitres alternant le récit de la vie de Constance et Louise dans les années 80 et la recherche d'identité de Rose, ce roman dresse un protrait de la condition féminine, des interrogations sur la quête de soi, sur les valeurs d'une vie, mais aussi sur la création artistique.

Un roman sur l'amour, sur la jalousie, sur les femmes, sur la maternité.

Un roman qu'il m'a été difficile de poser.

Bref, Jessie Burton confirme, s'il en était besoin, qu'elle est une grande dame de la littérature anglaise d'auhjourd'hui. 

Lire la suite

em de Kim THÚY

7 Mars 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #Romans asiatiques (hors japonais), #Romans d'Amérique du Nord

J'ai découvert Kiim THÚY avec son deuxième roman Màn puis avec , tous deux empruntés à la médiathèque et que j'avais beaucoup appréciés.

Alors quand Babelio m'a proposé de recevoir son dernier opus, en préalable à une rencontre avec l'auteur (en zoom, le 17 mars prochain), je n'ai pas hésité une seconde, et j'ai eu la chance d'être sélectionnée !

Dans em, l'auteur nous transporte au Vietnam, au temps de la colonisation française de l'indochine quand les colons y plantèrent les hévéas nécessaires à l'industrie du pneu. Pour exploiter ces plantations, ils utilisaient de la main d'eouvre bon marché, coolies venus d'Inde ou de Chine envoyés aux Antilles ou en Amérique et coolies vietnamiens exploités à domicile.

D'une histoire d'amour entre Alexandre, un planteur et Maï, la servante, nait Tam qui échappe miraculeusement, grâce à sa nourrice, au massacre de ses parents et à l'incendie de la plantation.

Réfugiées à My Lai, puis à Saigon, elles se retrouvent malheureusement à My lai, lors du massacre qui a rendu ce village sinistrement célèbre.

D'autres personnages arriveront et contribueront à donner un condensé, un concentré de l'histoire du Viet Nam au XXème siècle.

En chapitres courts, Kim THÚY, dans ce très (beaucoup trop) court roman arrive à nous montrer la résilience de ces personnes qui déracinées, meurtries, blessées, ont fait face, ont réinventé leurs vies, à l'autre bout du globe créant une diaspora unie qui a créé des entreeprises tentaculaires à échelle humaine.

Qui aurait pu imaginer qu'une petite boutique californienne serait devenue le point fondateur du réseau mondial des manucures vietnamiennes ?

Par petites touches, avec lucidité, frachise et factuellement, nous suivons tour à tour ces orphelins qui sont devenus voyageurs internationaux et qui se croisent, se connaissent et se reconnaissent.

Un roman incontournabe.

Une auteur majeure. 

 

Lire la suite

La charge émotionnelle et autres trucs invisibles de Emma

5 Mars 2021 , Rédigé par Bill Publié dans #BD & romans graphiques

J'ai découvert Emma et ses dessins par des partages de certaines de ses saynètes sur Facebook, il y a deux - trois ans quand la 'charge émotionnelle' venait d'être "découverte" et faisait la Une des combats féministes.

J'ai retrouvé dans cet album un certain nombre des scènes déjà vues, notamment celles qui concernent les femmes et toutes ces choses auxquelles elle pensent et qui rendent la vie lpus douce et plus fluide pour leur conjoint et leurs enfants  .. .et font qu'elles ont le sentiment de tout supporter !

Parmi ces pages plutôt féministes, l'histoire de cet homme qui se voulait gardien de la PAIX mais qui s'est retrouvé dans des brigades pas très clean m'a évoqué le récit de Valentin Gendrot que j'ai lu récemment. Je me suis cependant demandé quel était son lien avec les autres chapirtes de cet ouvrage.

Un album qui a le mérite de mettre le doigt sur ce qui fait mal, sur les irritants du quotidien, sur l'huile qui fait fonctionner les rouages du couple de la famille !

Mais tant que les femmes se laisseront passer et penser en dernier ... rien ne changera !

Et que ne ferait-on pas pour avoir la paix !

 

Lire la suite